2045年。墨西哥的毒品战争已经升级，一个残忍的贩毒集团使用机器人来执行他们的行动。。这一季对应原著小说第七部和第八部，主人公乌特雷德尝试夺回贝班堡未果，后又卷入麦西亚君位之争，并再次面对丹麦人入侵。。
